-
1 ■ cut down
■ cut downA v. t. + avv.1 abbattere (un albero, ecc.)2 abbattere ( ferendo o uccidendo); falciare: They were cut down by machine-gun fire, sono stati falciati dalle mitragliatrici3 tagliare; accorciare: to cut down an article, tagliare un articolo; to cut down the curtains, accorciare le tende4 tagliare, ridurre, diminuire: (econ.) to cut down production, ridurre la produzione; (fin.) to cut down expenditure, tagliare le spese; I haven't given up smoking but I'm cutting down, non ho smesso di fumare ma mi sto limitando; to cut down prices, ridurre (o diminuire) i prezzi5 portare ( un venditore) a più miti pretese: He was asking £120 but I managed to cut him down to 100, chiedeva 120 sterline ma sono riuscito a portarlo a 100B v. i. + avv.– to cut down on ► cut down, A, def. 5 □ to cut down to size, tagliare su misura; ridurre alla misura voluta; (fig.) ridimensionare; far abbassare la cresta a (q.) (fam.).
См. также в других словарях:
Киаменти, Карло — Карло Киаменти итал. Carlo Chiamenti Место … Википедия
scavallare — 1sca·val·là·re v.intr. e tr. BU 1. v.intr. (avere), correre, muoversi sfrenatamente, spec. di ragazzi che giocano all aria aperta 2a. v.intr. (avere) fig., condurre vita sregolata; correre la cavallina 2b. v.intr. (avere) faticare, lavorare… … Dizionario italiano
